출연:キム・チナ クー・ジュンリン 水谷圭
감독:片冈修二
줄거리:日本人野泽先生首次到韩国工作, 由韩国女翻译江藤接待. 有次日人野泽独自在街上购物, 不懂韩语, 巧遇一位韩国太太吴美淑, 略知日语帮助沟通. 恰巧美淑正是野泽前来韩国工作所接洽老板的妻子.韩方老板安钟福, 和娇美奶大的翻译江藤小姐相识已久, 常有暧眛关系, 在公司激烈偷情性爱. 在一次众人餐聚中, 丈夫建议太太陪野泽先生, 到韩国各景点观光旅游. 因她老公就算工作不忙,.太太美淑长久独守空闺, 寂寞芳心, 含情脉脉, 藉此旅游外宿机会,, 没法抑制道德理智. 两人刺激接触, 即一拍苟合, 发生多次激情浪漫的性情谊